Kia Ceed: Verrouillage des portes depuis 
l’extérieur du véhicule / Clé mécanique
		
		
		
	- Si l'émetteur ou la clé intelligente ne 
	fonctionne pas normalement, vous 
	pouvez verrouiller ou déverrouiller les 
	portes à l’aide de la clé mécanique. 
	Introduisez la clé dans le trou de 
	serrure de la poignée extérieure de la 
	porte. Tournez la clé vers l’arrière du 
	véhicule pour le déverrouiller et vers 
	l’avant pour le verrouiller.
 
	- Lorsque vous verrouillez/déverrouillez 
	la porte du conducteur à l'aide d'une 
	clé alors que le commutateur de 
	verrouillage des portes ne fonctionne 
	pas normalement, seule la porte du 
	conducteur pourra être verrouillée/ 
	déverrouillée.
 
	- Une fois la porte déverrouillée, tirez sur 
	la poignée pour l'ouvrir.
 
	- Poussez simplement la porte avec la 
	main pour la refermer. Veillez à ce que 
	toutes les portes soient bien fermées.
 
✽ REMARQUE
	- Par temps froid et humide, les 
	mécanismes des portes et de 
	verrouillage des portes peuvent être 
	défectueux en raison du gel.
 
	- Si une porte est verrouillée/ 
	déverouillée à de nombreuses reprises 
	dans un court intervalle de temps, soit 
	avec la clé du véhicule soit avec le 
	commutateur de verrouillage des 
	portes, le système peut arrêter de 
	fonctionner temporairement afin de 
	protéger le circuit et de ne pas 
	endommager les composants du 
	système.
 
AVERTISSEMENT
	- Si vous ne fermez pas 
	correctement la porte, elle risque 
	de s'ouvrir.
 
	- Assurez-vous que vos passagers 
	ne se coincent pas les mains ou 
	d'autres parties du corps dans 
	les portes lors de leur fermeture.
 
   
	Vous pouvez verrouiller et déverrouiller 
	les portes à l'aide de l'émetteur ou de 
	la clé intelligente.
	Vous pouvez verrouiller et déverrouiller 
	les portes en appuyant sur le bouton 
 ...
   
 
   
En cas de dysfonctionnement électrique 
du bouton de verrouillage centralisé des 
portes, le seul moyen d'ouvrir les portes 
consiste à insérer la clé de contact dans 
le barillet extérieu ...